Soffrire Te - Translation Into English

Translation of "soffrire te" in English

Translations:

suffer you

E ora sarò io a far soffrire te.

And now, I shall make you suffer.

Se soffrono loro, faranno soffrire te.

If they suffer, they'll make you suffer.

Se facessi soffrire quelli che hanno fatto soffrire te, Clarice?

Harmed them, Clarice. The ones who have harmed you.

Non ho neanche cominciato a far soffrire te e la tua famiglia per quello che avete fatto.

I haven't even begun to make you and your family suffer for what they've done.

Potresti anche considerare quanto faccia soffrire te.

You might want to consider how much it's hurting you.

Io non voglio che provi il mio dolore Veder soffrire te o la vostra famiglia

I do not want you to go through the pain, I do not want to see you suffer or your family suffer.

Quando faccio soffrire te, anch’io vengo sminuito nella Vita Divina, e ne conseguirà la mia stessa sofferenza.’

When I make you suffer, I too am lessened in Divine Life, and my own suffering will follow.’

Non avevo intenzione di far soffrire te... e Rocky.

I never wanted to hurt you or Rocky.

Quando ho approvato la scelta di Helen, ho fatto quella scelta per aiutare lei, non per far soffrire te.

When I supported Helen's choice, I was making a decision to help her, not hurt you.

Ancora una volta, fai soffrire te stessa e gli altri.

And once again, you're hurting yourself and others.

Quindi, lei vuole uccidere Bo per far soffrire te.

So she wants to kill Bo to make you suffer.

Era una persona orribile che faceva soffrire te e tua madre.

He was a horrible man who made you suffer. He made you and your mother suffer.

Fara' soffrire te, Charlotte, e chiunque altro a cui io e te teniamo piu' di quanto tu possa immaginare.

He will make you, Charlotte, and everyone else you and I care about suffer more than you know.

Devo aver pensato un milione di modi diversi per far soffrire te e tua madre, ma niente era mai abbastanza terribile.

I must have thought of a million different ways to make you and your mother suffer, but nothing was ever terrible enough.

Senti, Lois non sara' mai felice e fara' soffrire te per questo.

Look, Lois is never happy no matter what, And she makes you suffer for it.

"Figliolo, se farai soffrire Ruby, io faro' soffrire te."

"son, if you hurt Ruby, I'm gonna hurt you."

Anche se la natura ti fa soffrire te la puoi comunque godere, se si parte dal presupposto che tu abbia sempre con te i farmaci giusti.

Although nature makes you suffer, you can still enjoy it! - Assumed that you always have the right medication at hand.

0.32467603683472s

Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?